O ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva se encontrou com o presidente de Cuba, Raúl Castro, e seu irmão e ex-presidente cubano, Fidel Castro.
Segundo a assessoria de imprensa do Instituto Cidadania, Lula e Raúl Castro visitaram na manhã de ontem as obras da Zona Especial de Desenvolvimento de Mariel, 43 km a oeste de Havana, capital cubana.
O complexo, que contará com um porto, terminal de cargas, novo acesso rodoviário e ligação ferroviária com Havana, foi financiado pelo BNDES (Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social) e está sendo construído pela empreiteira brasileira Odebrecht.
El ex presidente Luiz Inácio Lula da Silva se reunió con el presidente cubano Raúl Castro y su hermano y ex presidente cubano Fidel Castro.
Según un portavoz del Instituto Ciudadanía, Lula y Raúl Castro visitó ayer por la mañana en el trabajo de la Zona Especial de Desarrollo del Mariel, 43 kilómetros al oeste de La Habana, la capital cubana.
El complejo incluirá un puerto, terminal de carga, nueva carretera de acceso y conexión ferroviaria con La Habana, fue financiada por el BNDES (Banco Nacional de Desenvolvimento Económico e Social) y está siendo construido por la constructora brasileña Odebrecht.
El ex presidente Luiz Inácio Lula da Silva se reunió con el presidente cubano Raúl Castro y su hermano y ex presidente cubano Fidel Castro.
Según un portavoz del Instituto Ciudadanía, Lula y Raúl Castro visitó ayer por la mañana en el trabajo de la Zona Especial de Desarrollo del Mariel, 43 kilómetros al oeste de La Habana, la capital cubana.
El complejo incluirá un puerto, terminal de carga, nueva carretera de acceso y conexión ferroviaria con La Habana, fue financiada por el BNDES (Banco Nacional de Desenvolvimento Económico e Social) y está siendo construido por la constructora brasileña Odebrecht.
LEMBRANÇA DO INÍCIO DA FEIRA DO LIVRO EM CANOAS - ACONTECE A 27ª ATUALMENTE.
ResponderExcluirCRÔNICA de Ialmar Pio Schneider
. Lá pelos idos do ano de 1967, quando cheguei em Canoas, recordo-me, ainda que vagamente, de duas bancas instaladas na praça da Emancipação em frente ao prédio dos Correios e Telégrafos, vendendo livros de literatura em geral. Como naquele tempo até hoje, a poesia fizesse parte de minha vida, adquiri, entre outros, três volumes de uma coleção que se chamava Panorama da Poesia Brasileira, ou seja, o Romantismo, o Parnasianismo e o Pré-Modernismo, apresentada por autores de renome quais Edgard Cavalheiro, Péricles Eugênio da Silva Ramos e Fernando Góes. Mas o que mais me tocou sentimentalmente, por motivos de foro íntimo, foi um opúsculo de poesias românticas de Paul Géraldy, intitulado Eu e Você, traduzido por Guilherme de Almeida, cujo dístico inicial em francês diz: “Si tu m’aimais, et si je t’aimais, / comme je t’amerais!”, ou seja, “Se tu me amasses, e se eu te amasse, / como eu te amaria !” Desculpem-me a tradução literal, apesar do trocadilho italiano traduttori traditori (tradutor traidor).
Mais tarde comporia um Soneto à Canoas, com os seguintes versos: Altaneira cidade do progresso / rumo ao destino imenso te projetas; / das indústrias, fenomenal complexo, / exemplo de trabalho em tuas metas ! // E irás rompendo curvas pelas retas / do amanhã promissor e do sucesso, / a fim de proclamarem os poetas / que em teu avanço não terás regresso... //
Jovem ainda, contas com o vigor / de teus filhos natos e adotivos, / cada qual dedicado ao seu labor / para te verem mais engrandecida / em teus empreendimentos e atrativos; / e onde transcorra normalmente a vida.
Foi composto e publicado em 1982 e consta do meu livro Poesias Esparsas Reunidas.
Desejo uma ótima Feira do Livro neste ano e meus parabéns a todos os participantes e leitores.
Clique em
http://ialmarpioschneider.blogspot.com/
http://ialmar.pio.schneider.zip.net/
http://ial123.blog.terra.com.br/
http://www.sonetos.com.br/preferidos.php