15/02/2011 17:44h Ativista é retirado à força de palestra de Hillary Clinton sobre liberdade de expressão

Uma cena interessante foi registrada hoje durante pronunciamento da secretária de Estado dos EUA, Hillary Clinton. Justamente no momento em que ela falava sobre liberdade de expressão em audiência composta principalmente por universitários, em Washington, um ativista foi retirado à força pelos seguranças.

Clinton discursava sobre a intolerância de determinados governos, citando Egito e Irã, que não permitiam que a população manifestasse seu descontentamento em protestos pacíficos. Nesse momento, um manifestante vestindo uma camiseta verde de veteranos de guerra em defesa da paz foi retirado por seguranças.

Revoltado, o ativista gritou, após se debater com os seguranças: “Aqui é a América! Eu estava quieto!".

An interesting scene was recorded during a speech today by Secretary of State for Hillary Clinton. Just when she spoke about freedom of speech in an audience composed mainly of university students in Washington, a protester was forcibly removed by security guards.
Clinton spoke about the intolerance of certain governments, citing Egypt and Iran, not allowing the people to manifest their dissatisfaction in peaceful protests. At this point, a protester wearing a green shirt of war veterans in defense of peace was removed by security.
Disgusted, the activist shouted, after struggling with security guards: "This is America! I was quiet. "