Campanha espanhola cria polêmica ao relacionar camisinha à hóstia

Uma campanha do governo espanhol para incentivar o uso de preservativos vem causando polêmica no país ao relacionar as imagens de camisinha com as de uma hóstia.

Divulgada em cartazes, vídeos e outdoors, a campanha repete uma mesma foto de um sacerdote segurando primeiro uma hóstia e depois uma camisinha.

A iniciativa do setor jovem do partido socialista que governa o país foi lançada durante a semana internacional de luta contra a aids.

Mas as peças foram acusadas de ser um ataque contra os cristãos "Bendita camisinha que tira a Aids do mundo" é o título oficial da campanha.

Diversas associações religiosas consideraram a campanha "blasfema".

A propaganda vai de encontro às recomendações do Vaticano que não aprova o uso de camisinhas.

O vídeo diz que "a Igreja nos diz que os preservativos, em vez de combater a doença, ajudam a expandi-la".

O anúncio cita que mais de 25 milhões de pessoas já morreram vítimas da Aids até 2009.

A campanha confronta as orientações da Igreja colocando a pergunta, "são estes realmente os que dizem que nos amam? Que não te enganem", prossegue o audio da peça.

Una campaña del gobierno español para fomentar el uso del condón ha causado controversia en el país para relacionar las imágenes de preservativos con una gran cantidad.

Difundido a través de carteles, vídeos y carteles, la campaña repitió la misma imagen de un sacerdote que sostiene una oblea y luego un condón.
La iniciativa del sector de la juventud del partido socialista que gobierna el país se puso en marcha durante la Semana Internacional de lucha contra el SIDA.
Sin embargo, las piezas fueron acusados de ser un ataque contra los cristianos "condón Santísima que tiene el mundo del SIDA" es el título oficial de la campaña.
Varias asociaciones religiosas consideran la campaña de "blasfemo".
El anuncio va en contra de las recomendaciones del Vaticano no aprueba el uso de preservativos.
El video dice que "la Iglesia nos dice que los condones, en lugar de combatir las enfermedades, ayudan a ampliar".
El anuncio menciona que más de 25 millones de personas han muerto de SIDA en 2009.
La campaña se enfrenta a las directrices de la Iglesia al poner la pregunta, "¿Son realmente los que dicen que nos aman? Que no te engañe", continúa la parte de audio.